Komfortowy dom dla małej rodziny w cichej okolicy [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować elegancki, oryginalnie zaprojektowany dom położony na spokojnej, zielonej uliczce w Lusinie, tylko 11 kilometrów od centrum Krakowa.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dom jest bardzo funkcjonalny i nowoczesny, posiada duże otwarte przestrzenie i zadaszony taras. Składa się z dwóch kondygnacji i strychu, który może służyć jako przestrzeń gospodarcza (20 m2). Na parterze znajduje się:salon połączony z jadalnią, z wyjściem na taras,kuchnia, toaleta, pomieszczenie gospodarcze,garaż (34.20 m2). Na piętrze znajduje się:główna sypialnia z prywatną łazienką i garderobą,pokój,łazienka z prysznicem,otwarty pokój, który można przekształcić na trzecią sypialnię. Parter łącznie z garażem oraz wszystkie łazianki wyłożone są płytkami gresowymi. Na piętrze w pokojach i hallu znajduje się parkiet z drewna Merbau.Dom posiada ogrzewanie podłogowe, ogrzewany jest piecem grzewczym firmy Viessmann na olej opałowy. Zainstalowany jest alarm, monitoring, podłączenia TV i Internetu.

BUDYNEK
Dom został ukończony w 2008 roku z użyciem nowoczesnych technologii. Posiada bardzo ładną i nowoczesną bryłę. Otoczony jest kamiennym ogrodzeniem od strony drogi oraz siatką powlekaną od strony sąsiadujących działek. Wjazd na posesję jest przez bramę na pilota.

LOKALIZACJA
Dom jest zlokalizowany kilka kroków od prestiżowej, międzynarodowej szkoły International School of Kraków w Lusinie. Jednocześnie lokalizacja pozwala na szybki i nieskomplikowany dojazd do Krakowa. Dom jest ostatnim domem na ulicy, co gwarantuje ciszę i spokój. W niedalekim sąsiedztwie znajduje się przystanek komunikacji miejskiej.

OPŁATY
Cena 2 990 000 PLN do negocjacji zawiera garaż

Zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May w celu uzyskania dodatkowych informacji.

Numer oferty: 3473
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Comfortable family house in a quiet location [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May presents an elegant, originally designed house, located on a quiet, green street in Lusina, just 11 kilometers away from Krakow's center.

PROPERTY DESCRIPTION
The house is very functional and modern, featuring large open spaces and a covered terrace. It consists of two floors and an attic (20 m²) that can be used as a utility/storage area.
On the ground floor, there is: a living room combined with a dining area, with access to the terrace, a kitchen, a toilet, a utility room,a garage (34.20 m²).
The first floor includes: a master bedroom with a private bathroom and walk-in closet, a bedroom, a bathroom with a shower, an open room that can be converted into a third bedroom.
The ground floor, including the garage, as well as all bathrooms, are finished with porcelain stoneware tiles. Upstairs, the bedrooms and hallway feature Merbau hardwood flooring.
The house has underfloor heating and is heated by a Viessmann oil-fired boiler. It is equipped with an alarm system, CCTV monitoring, and connections for TV and Internet.

BUILDING
The house was builded in 2008, incorporating various modern technologies and solutions. The property has an intriguing, modern shape and is surrounded by a stone wall (from the street side), as well as a mesh fence that separates the property's area from the surrounding plots. The property can be accessed through a remotely operated gate.

LOCATION
The presented house is located a few steps from the well known International School of Kraków in Lusina. Moreover, the location provides a fast and uncomplicated access to Kraków. The presented house is the last one on the street, thus offers a calm and quiet atmosphere. There's a public transport stop nearby.

PRICING
Price 2,990,000 PLN negotiable including garage (house)

We invite you to contact our office to find out more or to arrange a viewing.

Reference number: 3473
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.